This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 20 '05 esl>eng escalable scalable pro closed ok
4 Jun 20 '05 esl>eng conjunto de protocolos set of protocols pro closed ok
- Jun 20 '05 esl>eng contrarresta contradicts pro closed ok
4 Jun 20 '05 esl>eng con la intención de transformar un soporte bidimensional en un volumen. in order to transorm a two-dimensional media into a single volume pro closed no
- Jun 20 '05 esl>eng dibujo plano two-dimensional drawing pro closed ok
- Jun 20 '05 esl>eng riesgo materializado realized risk pro closed ok
4 Jun 20 '05 esl>eng como iniciador a un fulminante a blasting cap as the primer pro closed ok
4 Jun 20 '05 esl>eng taladros iniciados con cordón detonante boreholes initiated with a detonating cord pro closed ok
4 Jun 20 '05 esl>eng taladro cargado/que debe cargarse charged bore holes / bore holes to be charged pro closed ok
4 May 19 '05 esl>eng afectando la producción de petróleo en 1000 BCND con gas asociado de 27MMPCGNDa MMPCGNDa = BCFGD (ver nota) pro closed ok
- Jun 18 '05 esl>eng Insuficiencia respiratoria importante? serious respiratory insufficiency pro closed ok
4 Jun 17 '05 esl>eng cuerda de terreno acre of land pro closed ok
4 Jun 16 '05 esl>eng al pedo fucking pointless pro closed ok
3 Jun 16 '05 esl>eng ramo de creatividad (broad) range of creativity pro closed ok
- Jun 16 '05 esl>eng sectorizar su inversión focus their investment pro closed ok
4 Jun 16 '05 esl>eng al otro lado del Atlántico On the other side of the Atlantic pro closed ok
- Jun 16 '05 esl>eng mezcla de culturas Blend of (different) cultures pro closed ok
4 Jun 16 '05 esl>eng armario desviador de control control diverter (cabinet) pro closed ok
4 Jun 16 '05 esl>eng ACCIONISTAS POR DESEMB. NO EXIGDOS Shareholders - Uncalled Capital Outlays pro closed ok
4 Jun 16 '05 esl>eng Recurso de protección remedy of protection / protection remedy pro closed ok
- Jun 15 '05 esl>eng sin costas ni costos with no costs or legal expenses pro closed ok
- Jun 15 '05 esl>eng tren de potencia drive train pro closed ok
4 Jun 15 '05 esl>eng Delegación de Economía y Hacienda de la Delegación Provincial de Cádiz Economy and Finance Office of the Provincial Office of Cádiz pro closed ok
4 Jun 15 '05 esl>eng Época instancia Ninth Period. Instance: Plenary. Source: pro closed ok
Asked | Open questions | Answered